Small businesses in Canada face rising costs, reduced U.S. market access, and economic uncertainty due to tariffs. Learn how they’re adapting and what’s at stake.