Rent-to-own helps aspiring homeowners who can't qualify for a mortgage today secure a future purchase while building credit and savings. Learn how this strategy can turn renting into ownership.